영어 1-2등급을 위한 영영사전 추천 "콜린스 코빌드"
영어 1-2등급을 위한 영영사전 추천 "콜린스 코빌드"
1. 아마 영어 1~2등급 나오는 학생들 중에는 "단어가 부족하다" 라는 생각보다는 "뭔가 단어를 깊이있게 알지 못한다" 라는 느낌이 드는 학생들이 좀 있을거임
나같은 경우도 영어가 97-100점 왔다갔다 하던 때에, 틀리는 문제 보면,
꼭 단서나 근거가 되는 단어를...좀 똥을 덜 닦은듯? 아는거 같아서 틀린거 같은 느낌을 받았었음.
(하..이게 아닌데..단어 내가 알던거랑 좀 다른데.. 이런 느낌 들기 시작하면 고급 학습자 길로 ㄱㄱ)
그래서 강대에서 재수할 때부터 영영사전을 좀 활용하기 시작했는데,
영영사전 여러개 보다보니 "콜린스 코빌드"가 나한테 딱 맞았고 공부하기 좋았었음.
(참고로 "딕플" 이라고 이런 전자사전 썼었음..
너무 좋아서 2개 더 샀고 아직도 잘 작동하고, 아주 가끔 씀..)
2. 솔직히 일반 사람들은 "응? 사전?? 그거 그냥 뜻 나온거 아냐" 정도로만 생각하는데,
생각보다 사전이 굉장히 다양하고, 일반 사용자와 고급 사용자가 쓰는 사전이 다름.
똑같은 영한 사전이라도 어느정도 급이 있고 스타일이 다 다름..
참고로 나는 영어 사전은 주로 아래와 같은걸 쓰고.. (OED)
(단어 몇개 보면 시력이 급격히 나빠지는게 느껴짐)
국어 사전은 50만원 넘는 아래 사전을 씁니당..
(집에 이런거 있으면 진짜 여자 꼬시기 좋음)
3. 암튼, 영영사전도 스타일이 다 다른데,
뭐 다른걸 좋아하는 분들도 있겠지만 나는 "콜린스 코빌드"를 제일 좋아합니다.
콜린스 코빌드는 네이버 기본 영영사전입니다.
일단 다른 영영사전이랑 크게 다른점은,
단어의 쓰임에 대한 부가적인 맥락이 단어 설명에 나온다는 점입니다.
가령 conservative를 검색하면 다른 영영사전에는 아래와 같이 "의미 풀이"만 나오는데,
콜린스 코빌드는 특정 상황과 해당 단어가 쓰이는 패턴까지도 같이 보여줍니다. 아래를 함 가볍게 읽어봅세 ㄱㄱ
(네이버 영영사전)
3-1. 맨 첨에 위 사전보면 어케 봐야할지 감이 안오는데, 아래와 같이 이해하면 됩니다
Someone who is conservative or has conservative ideas is unwilling to accept changes and new ideas.
= 누군가가 conservative하거나, 혹은 conservative한 생각을 가졌다면,
그 사람은 변화나 새로운 생각을 받아들이려고 하지 않는 사람임
즉, conservative가 어떤 의미라기보다는, "변화나 새로운 생각을 받아들이려고 하지 않는" 이라는 그 단어의 실제 쓰임을 좀 정확하게 알 수 있어서 좋음.
3-2. 그리고 콜린스 코빌드는 해당 단어와 자주 나오는 단어 (collocation)이 잘 나타납니다
모든 단어는 자기랑 잘 붙어다니는 덩어리가 있음. 가령 nuclear(핵)는 당연히 weapon(무기)나 energy 같은거랑 당연히 잘 붙어다니겠지, 무슨 nuclear road, nuclear bicycle 같은 덩어리는 안쓰이겠쥬???
현대 영어에서 nuclear랑 자주 붙어다니는 단어 순위임 (출처 : COCA)
마찬가지로 conservative도 잘 붙어다니는 덩어리가 있는데, 이 덩어리를 콜린스 코빌드가 어느정도 보여줍니다. 다시 아까 사전을 봅시당
보면 >>
보수적인 생각(conservative) ,
보수적인 방식으로 (in a conservative way) ,
보수적인 수치 (conservative estimate)
<< 라는 덩어리를 사전에서 의미 설명할때 같이 나오는데,
이게 실제로도 자주 쓰이는 덩어리라 제시된겁니다. 즉 단어가 "실제 문장에서 어떤 모습으로 나타날지" 를 콜린스 코빌드는 제시해준다는 거죠
아마 좀 등급 나오는애들은 이게 얼마나 중요한건지 느낌이 올겁니다. 단어의 의미를 아는것도 중요하지만, 해당 문장에서 어떤 모습으로 나타나는지 예상이 되면 독해할때 덩어리 잡는게 달라지고, 이해와 속독에도 많은 차이를 불러일으킵니다
암튼 "아 내가 단어를 좀 더 깊게 공부해보고 싶다" 라고 하는 학생들은 콜린스 코빌드를 저는 강추합니다.
끝 - 짧게 쓰려고 노력했습니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
“이건 소름이 돋는다” 섬뜩한 여성 정체…알고보니 ‘아연실색’ 1
영상 생성 AI로 만든 영상 [출처 오픈AI] [헤럴드경제= 박영훈 기자] “소름이...
-
자야지 3
-
그건 바로 흑인 프사의 "오.쓰.오.억"
-
수고했어 오늘도 6
-
육군 기행병 13
어떤가요?
-
스스로 총 쏴 얼굴 잃었던 美남성, 안면이식술로 새삶 2
미국에서 총으로 극단 선택을 시도해 얼굴이 손상됐던 남성이 안면 이식 수술을 받고...
-
-
ㅇㅈ 16
saint님.. 종목추천좀..
-
ㅇㅈ 0
진짜 너무 못생김.
-
아빠가 쓰던 아이패드 준다길래 원래 갖고있던 갤탭 동생주려는데
-
모르는사람이없다랄까
-
메가 보니까 건대도 딸리는데 어디 써야할까요 ..
-
-
가대라고 정정하라고 개난리침
-
글리젠이 이래야지 ㅇㅇ
-
제곧내입니다
-
아이폰 아이패드 맥 사파리 연동이 잘 되어있어 끊김없이 즐길 수 있음
-
있는데 그 분은 재르비로 활동 중이라 말 안 할래요
-
생각보다사람들이 남얼굴에관심이많구나라고 생각했었어요
-
ㅇㅈ 4
하기엔 내가 너무 못 생김
-
뉴분감까지 끝내고 풀만항 수1 엔제
-
갑자기불현듯지나가는닉네임
-
사실상 모두가 고정닉 달고 활동하는 거라 함부로 잘 말 안 하는 듯.. 오래된 생각이다.
-
그래서 군대감
-
국어 정석민 수학 정병호 영어 이영수 쌍사 ebsi
-
벌써6일차네요
-
눈이 와 2
펑펑! 이 노래 슬슬 들릴 때가 됨
-
시간도 남아서 걍 수학상하 복습 할려는데 잘 맞는 인강쌤이 수학상하는 없고,...
-
비행기표 가격 <-- 앰뒤
-
19)님들 질문 있음 26
히토미 번호 가지고 오르비에서 히토미 티어표 작성하면 음란물 공유로 처벌받으려나
-
충남도·대전시 행정통합 추진 선언…'슈퍼 광역도시' 만든다 2
(대전ㆍ충남=뉴스1) 이찬선 기자 = 충남도와 대전시가 행정구역 통합을 향한...
-
국어 비문학 지문을 이해없이 풀 수 있지 않을까요? 18
그동안 기출 보면서 푼 문제들 사실 생각해 보면 이해란게 전혀 필요하지 않은 것...
-
솔직히 거기서 거기같긴 한데
-
님들 이미지 3
-
선넘질받 23
대답 꺼려지는 질문 하시는분께는 천덬 드릴게요 신상X
-
질받 해볼게요 6
선넘도 ㄱㅊ 내일 논술 기념..
-
ㅇㅇ
-
ㅇㅈ 10
에도 없다! 연세대학교 경영대학교
-
시청한 애니로 애니티어표 만들기가 취미인데 지금 1위 자리를 두고 봇치랑 빙과가...
-
특정되서 오르비사람들이 저의진짜모습을알게될까 무서워요...
-
서버 터진다 이런 건 걍 말도 안 되는 소리고 ㅋㅋ 걍 실친이 내 오르비 계정 알게...
-
댓글 20개 이상 찍히면 대존잘인거임 ㅇㅇ 물론 여성분들은 대존예까진 아니어도 그정도 찍히긴 함뇨
-
옯만추 딱 5번해봄 11
5명다 짤녀 닮은 미소녀였음
-
이공계 질문받아요 34
슬슬 학교/학과 선택 질문이 좀 보이네요 저는 서울대 공대/자연대에서 썩고 있는...
-
우하하 4
새르비 재밌누
-
한완수 ㄱㅊ? 5
재종 들어가기전에 한완수 하려는데 괜찮음? 수학 3따리 턱걸이라 걍 노베임 교과개념부터 할까요?
-
댓글 너무 달려서 오르비 서버 터질까봐.
-
념글보내줘 6
갈거업ㄱ잖아딱히
-
ㅇㅈ 16
펑
-
나때는 악뮤온다
콜린스 코빌드.. 옥스퍼드... 영어학원 책상들 위에 항상 올라가 있던 것들
ㅡ.ㅡ? 요즘 세상에 사전을 책으로...? 저거 50만원짜리도 절대 온라인으로 안내주니깐 산건데..
요샌 교수님들도 다 e북 선호하는 시대라..ㅎㅎ.. 검색이 되니
그렇죠 ㅋㅋ
초 중딩때 처음 봤었는데 영영사전이라 보고 닫아버린..